Literatură

26 Nov 2016 - 30 Nov 2016

Norman Manea celebrat la cel mai relevant târg de carte în limba spaniolă

Scriitorului Norman Manea i-a fost decernat sâmbătă, 26 noiembrie 2016, în cadrul ceremoniei de inaugurare a Târgului Internațional de Carte de la Guadalajara, Premiul FIL pentru Literatură în Limbi Romanice. Acest premiu completează o galerie prestigioasă

29 Nov 2016 - 29 Nov 2016

Un „Poem” pentru versurile românești, la ICR Londra

În luna noiembrie, ICR Londra găzduiește lansarea celei mai recente apariții a revistei „Poem, publicată de Editura Routledge, care dedică un întreg număr dublu, pe lunile septembrie-decembrie, liricii românești. Această antologie, cuprinde un secol de poezie

23 Nov 2016 - 24 Nov 2016

Simpozionul „Cioran – Pessoa, doi exegeți ai nefericirii”, la București

Muzeul Național al Literaturii Române, împreună cu Academia Română - Secția de Filologie și Literatură, Biblioteca Academiei, Fundația Națională pentru Știință și Artă, Institutul Cultural Român, Ambasada Republicii Portugheze în România, Institutul

24 Nov 2016

„Dada Mea: teatru, poezie și Dada”, eveniment dedicat Centenarului Dada, la ICR Tel Aviv

Institutul Cultural Român de la Tel Aviv, Editura Transignum din Paris și Asociația Scriitorilor Israelieni de Limbă Franceză organizează joi, 24 noiembrie 2016, ora 18:00, la sediul ICR Tel Aviv, la seara literară cu titlul „Dada Mea: teatru, poezie și Dada”.

22 Nov 2016 - 23 Nov 2016

Lansări ale volumului „Zilele regelui” de Filip Florian în Polonia

În toamna acestui an a apărut în Polonia, la editura Amaltea, volumul Zilele regelui de Filip Florian, în traducerea în limba polonă a Radosławei Janowska-Lascar. Institutul Cultural Român de la Varşovia organizează, împreună cu editura Amaltea, promovarea

22 Nov 2016

Celebrare festivă a scriitorului Norman Manea, la New York

Cu ocazia celei de a 80-a aniversări a scriitorului Norman Manea, Institutul de Cercetări Evreiești (YIVO) din New York, în parteneriat cu ICR New York și Consulatul General al României la New York, sub patronajul Președinției României a Alianţei Internaţionale

22 Nov 2016 - 22 Nov 2016

Literaturi mari și traducători pe măsură – întâlnire cu promotori polonezi ai literaturilor română, maghiară și slovacă

Institutul Cultural Român de la Varşovia organizează la Cracovia, în data de 22 noiembrie, o întâlnire literară dedicată literaturilor română, maghiară și slovacă, accentuând rolul și importanța traducătorilor din acele literaturi în limba polonă. Gazda

17 Nov 2016 - 20 Nov 2016

Scriitori români la Bookcity Milano

Sâmbătă, 19 noiembrie 2016, ora 16. 00, la MUDEC - Museo delle Culture del Mondo - Sala Culture del Mondo (Via Tortona 56, Milano), va avea loc întâlnirea scriitorilor români la Bookcity Milano, care se va desfășura în perioada 17-20 noiembrie 2016. Institutul

15 Nov 2016 - 20 Nov 2016

Autori români invitați la Târgul Internațional de Carte de la Istanbul – TUYAP 2016

Lansări de carte, lecturi publice de poezie, întâlniri unice între scriitori, toate le găsim la Târgul Internațional de  Carte de la Istanbul – TUYAP 2016, care se va desfășura între 12 și 20 octombrie. Cartea românească își va face remarcată prezența

16 Nov 2016 - 20 Nov 2016

Noi apariții editate de Institutul Cultural Român, lansate la Târgul Internațional GAUDEAMUS

20 de autori români (cu câte 10. 000 de semne alese de ei din propriile opere), 17 autori maghiari transilvăneni de azi, istoria de 140 de ani a teatrului idiș în România și un ierarh-cărturar pionier al tiparului românesc de acum trei secole sunt protagoniști

17 Nov 2016 - 17 Nov 2016

Lansarea în Israel a volumelor „Ce ne spunem când nu ne vorbim” și „40 de zile” de Chris Simion

Institutul Cultural Român de la Tel Aviv, în colaborare cu Teatrul Karov și Asociația Ziariștilor și a Oamenilor de Cultură de Limbă Română, organizează lansarea în Israel a volumelor „Ce ne spunem când nu ne vorbim și „40 de zile de Chris Simion, apărute

14 Nov 2016 - 16 Nov 2016

Mircea Cărtărescu în turneu literar în Spania, pentru lansarea primei traduceri în limba catalană a volumului „De ce iubim femeile"

Literatura română cotemporană prezintă un mare interes pentru traducătorii din diferite limbi, dar cu precădere pentru cei din limba spaniolă. De asemenea, în ultima perioadă, numărul traducerilor literare din limba română în limba catalană începe să se impună