„Spiritul locului recuperat de scriitori”, cel de-al doilea eveniment inclus anul acesta de Institutul Cultural Român din Budapesta în programul Lunii Arhitecturii şi organizat în parteneriat cu revista Octogon pe 31 octombrie 2011, de la ora 18.00, la sediul Institutului (1146 Budapesta, Izso u. 5.), reunește un mare poet de expresie maghiară, originar din România, Sándor Kányádi, o jurnalistă, Sorina Bota, autoarea unei cărți despre orașul natal Târgu-Mureș și o traducătoare, Irén P. Tóth, premiată de Editura Typotex Ltd., care a lansat portalul de literatură ”Babelul maghiar”.

În luna octombrie, după debutul într-o sală plină până la refuz de iubitori ai genului, Institutul Cultural Român la Budapesta organizează pentru a doua oară la Budapest Jazz Club (1088 Budapest, VIII. Múzeum utca 7) călătoria muzicală a Locomotivei Jazz cu vagoane din România şi Ungaria, de această dată alături de Mihai Iordache, saxofon (RO), Tavi Scurtu, tobe (RO), Ioan Alexandru (Uţu) Pascu, contrabas (RO) şi Tibor Eichinger, chitară (H).

În cadrul Lunii Arhitecturii 2011 ICR Budapesta se alătură Institutului Francez la Budapesta, Ambasadei Franţei la Bucureşti, CCF Cluj şi Fundaţiei pentru protejarea monumentelor din Bihor la colocviul «Oraşul la trecerea în secolul XX, între naţionalism şi modernitate: extensiuni urbane şi Art Nouveau». Obiectivul colocviului este atât ştiinţific cât şi tehnic, înlesnind conlucrarea dintre istorici, istorici de artă şi specialişti în conservare şi restaurare, dar punând totodată în valoare şi patrimoniul oraşului, asociat transformărilor urbane de la finele secolului XIX, moment în care un anumit tip de prelungire urbană coincide cu apariţia stilului Art Nouveau, în special în zonele aflate sub sfera de influenţă germană.

În perioada 19-21 octombrie 2011 Teatrul Naţional „Marin Sorescu” din Craiova va susţine un turneu în Ungaria la invitaţia Institutului Cultural Român din Budapesta. Spectacolele prezentate în capitala ungară sunt:”CALIGULA”, de A. Camus, în regia lui László Bocsárdi la Teatrul Naţional (19 octombrie), „UNDE-I REVOLVERUL?”, de Görgey Gábor, în regia lui Mircea Cornişteanu (20 octombrie) şi „CONU LEONIDA FAŢĂ CU REACŢIUNEA”, de Ion Luca Caragiale, pus în scenă de Diana Dragoş la Teatrul Katona József din Budapesta (21 octombrie).Teatrele gazdă sunt cele mai proeminente din peisajul ungar, cu o tradiţie fabuloasă.

În perioada 13-20 octombrie 2011, Institutul Cultural Român la Budapesta organizează cea de-a şasea ediţie a Săptămânii filmului românesc la Budapesta, găzduită de Cinematograful de artă Urania din capitala Ungariei, cu sprijinul Ministerul Resurselor din Ungaria. Tema ediţiei 2011, "Dincolo şi dincoace de frontieră" se reflectă în gama largă de filme alese. “Unele întâmplări sunt de graniţă şi de pe graniţă: un mic sat de pe graniţa româno-ungară (Morgen), o nuntă moldo-română (Nuntă în Basarabia) sau pe un mal de Dunăre (Loverboy). Cert este că filmul românesc călătoreşte nestingherit peste toate graniţele, fără paşaport”, spune în prefaţa caietului-program Dr. Brînduşa Armanca, directorul ICR Budapesta.

Din octombrie 2007, când a fost fondată sub preşedinţia doamnei Elke Atzler, preşedintele Forumului Cultural Austriac, Uniunea Europeană a Institutelor Naţionale de Cultură – EUNIC – Hungary a reuşit să fie o reţea cunoscută în Ungaria. Cele 14 institute culturale membre şi 3 asociaţi au organizat împreună numai în acest an 6 evenimente ca Eunic Day, First Novel Festival, Literature Night, Open Night of the Cultural Institutes, Duna Party, Language Cocktail Bar.