HIRLEVÉL
Ha szeretne kapni ICR hírlevelet, kérjük, adja meg e-mail címed:

 
 
A Magyarországi Román Színház „A Bőrönd” című gyerekelőadása Budapesten
 
Szombat, 26 május 2012 - Vasárnap, 27 május 2012
A Budapesti Román Kulturális Intézet, a Budapesti Román Nagykövetség, a Magyarországi Román Színház, a Ráday Könyvesház és a Nemzetközi Gyermekmentő Szolgálat 2012. május 26–27. között két gyerekszínházi előadást szervez A bőrönd címmel, Frank Ildikó rendezésében és előadásában.


•    Nemzetközi Mesesátor
    május 26., 15.00 óra – IX. ker, Budapest, Ráday utca (a Bakáts tér közelében)

•    Nemzetközi Gyereknap
    május 27., 14.00 óra – XIV. ker., Budapest, Városliget, Petőfi Csarnok előtti színpad
[...]
ARTINDEX - Műtárgykereskedelem Romániában és Magyarországon, kezdetek és távlatok
 
Kedd, 22 május 2012  10:00
Kerekasztalbeszélgetés a  Román Kulturális Intézet és a Műcsarnok közös szervezésében, romániai és magyarországi szakemberekkel a két országban fellelhető műtárgykereskedelem problémáiról, hasonlóságokról és eltérésekről. [...]
 Irodalmi Jelen-díjak – 2011
 
Hétfő, 30 Április 2012  18:00
2012. április 30-án, hétfőn 18 órakor a Zsivágó kávéházban (Paulay Ede u. 55., Budapest) adja át az Irodalmi Jelen a 2011. évi díjait. [...]
Smaranda Enache, Radu Carp és Gabriel Andreescu a Terror Háza Múzeumban „Egymásnak ítélve – Fekete március Marosvásárhelyen”című szimpozionon
 
Kedd, 20 március 2012  17:00
2011. március 20-én, 17.00 órakor a Budapesti Román Kulturális Intézet (RKI) a Terror Háza Múzeummal közösen egy szimpoziont szervez Egymásnak ítélve – Fekete március Marosvásárhelyen címmel, amelyen a résztvevői szenvedélyektől mentesen és pártatlanul beszélgetnek azokról az eseményekről, amelyek szembeállítottak két etnikumot, és mély bizalmi válsághoz vezettek a régióbálsághoz vezettek a régióban. [...]
Románia a Miskolci Kocsonyafesztivál díszvendége 14 kulturális esemény 3 nap alatt a Budapesti Román Kulturális Intézet szervezésében
 
Péntek, 24 február 2012 - Vasárnap, 26 február 2012
2012. február 24–26-a között Románia lesz a Miskolci Kocsonyafesztivál díszvendég országa, Magyarország első téli-, méretét tekintve pedig az ötödik legnagyobb fesztiválján. A román programokat a Budapesti Román Kulturális Intézet (RKI) szervezi, a Román Néprajzi Múzeummal közösen. A fesztivál védnökei Őexcellenciája Victor Alexandru Micula Románia magyarországi nagykövete és Prőhle Gergely, a magyar külügyminisztérium helyettes államtitkára. Románia mellett a fesztivál, további díszvendégei az Abaúj-Hegyalja régió és Mád község. [...]
Három éves a román-magyar Jazzmozdony
 
Csütörtök, 16 február 2012 - Péntek, 17 február 2012
A Budapesti Román Kulturális Intézet (RKI) 2009 februárjában indította útjára egyik legsikeresebb és időtálló koncertsorozatát, a Jazzmozdonyt, amelynek ez alatt a három év alatt az eddigi 52 koncertjén 77 zenészt lépett színpadra (37 román, 33 magyar, de volt észt, brit, amerikai, dán, szlovák, és holland is). Ebből az alkalomból a Budapesti RKI két napos ünnepségre hívja a közönséget. Csütörtökön (febr. 16.) este a Budapest Jazz Club pódiumán, pénteken (febr. 17.) pedig a szegedi Grand Cafe & Cinemaban rendkívüli koncertre kerül sor Maria Răducanu énekes és Sebastian Burneci trombitás részvételével (mindketten Bukarestből) de nem fog hiányozni a zenei projekt koordinátora, a Jazzmozdony „masinisztája” Gyárfás István gitáros sem, akikhez további két nagyszerű magyarországi zenész csatlakozik: Horváth Balázs nagybőgő és Baló István dob. Pénteken (febr. 17.) Budapesten, az RKI székházában a romániai jazz történetéről tart előadást Florian Lungu jazz történész, amint Kamocsa Béla: Temesvári Blues – önéletrajz című kötetének bemutatója előz meg.
[...]
A Román Kultúra napja – Eminescu és Caragiale elektronikus üzenete
 
Vasárnap, 15 január 2012
A Budapesti Román Kulturális Intézet 2012-ben ünnepli 20 éves magyarországi fennállását, a kulturális évadkezdést pedig több mint 600 elektronikus üzenettel kezdi amelyek mit sem vesztettek aktualitásukból, legyenek azok Eminescu szatírái, Caragiale drámái vagy a klasszikusok kevésbé ismert publicisztikái. Ha nem ismernénk műveik keletkezési idejét, azt hihetnénk, hogy kortársakról van szó. Íme egy példa: „Vegyünk egy ellenzéki lap kijelentéseinek féligazságát, elegyítsük a kormánycáfolat felével és máris megvan az igazság megközelítésének meglehetősen hatékony receptje” – írta I. L. Caragiale
 
[...]
Cross-promotion rendezvények a budapesti és bécsi Román Kulturális Intézetekben
 
Kedd, 13 december 2011
A Budapesti Román Kulturális Intézet és a Bécsi Román Kulturális Intézet rendezvényei a magyarországi és ausztriai román közösségek számára.
[...]
Románok a Ringstraßen – Bécsi karácsonyi vásári hangulat a Budapesti Román Kulturális Intézetben –
 
Kedd, 13 december 2011  18:00
2011. december 13-án, kedden 18:00 órakor a Budapesti Román Kulturális Intézet (1146 Bp. Izsó u. 5.) egy virtuális Budapest–Bécs kulturális utazásra hívja az érdeklődőket, amelynek során a Bécsi Román Kulturális Intézet munkatársai meglepő részletekkel szolgálnak a Ringstraße-n megfordult romániai személyiségekről. Az érdekes kulturális idegenvezetés elsősorban a román nyelvet beszélő közönséget célozza meg.
[...]
A romániai forradalom képeken a Budapesti Román Kulturális Intézet kiállítótermében
 
Szerda, 30 november 2011  18:00
Románia nemzeti ünnepének előestéjén a Budapesti Román Kulturális Intézet és a Temesvár 1989. december 16–22. Forradalomi Emlékegyesület 2011. november 30-án, 18:00 órakor, az intézet székházában (1146 Bp., Izsó u. 5.), kiállítás rendez „Az 1989-es decemberi forradalom képekben” címmel.
[...]
„Kép-író emléktér” Az Építészet Hónapja Budapesten
 
Hétfő, 31 október 2011  18:00
A „Kép-író emléktér” a második rendezvény, amellyel ez év október 31-én, 18 órakor a Budapesti Román Kulturális Intézet az Octogon folyóirat partnereként részt vesz az Építészet Hónapján. A rendezvény helyszíne az Intézet székháza – 1146 Budapest, Izsó u. 5. Az est vendégei Kányádi Sándor Kossuth-díjas költő, Sorina Bota újságíró aki szülővárosáról, Marosvásárhelyről írt kötetével jelentkezik, valamint P. Tóth Irén műfordító, a Typotex kiadó „Magyarul Bábelben” című műfordítási projekt idei díjazottja.
[...]
Mircea Cărtărescu és  Esterházy Péter beszélgetése a XVIII. Budapesti Nemzetközi Könyvfesztiválon
 
Csütörtök, 14 Április 2011 - Vasárnap, 17 Április 2011
A korábbi évek során a Budapesti Nemzetközi Könyvfesztivál díszvendégei Lengyelország, Csehország, Olaszország, Franciaország, Németország, Spanyolország, Kanada, Kína, Románia és Izrael voltak. 2011-ben a fesztivál díszvendége az Európai Unió, amely ez alkalommal saját kiemelt standot kapott a Millenárison. A Romániai Könyvkiadók Egyesülete a Budapesti Román Kulturális Intézettel közösen ezen a standon mutatja be a román nyelvű irodalmi, történelmi, tudományos és nyelvészeti reprezentatív kiadványokat.
[...]
VÁRAD- HATÁRTALAN IRODALOM, A Várad című irodalmi folyóirat törzsasztala a Holokauszt Emlékközpontban
 
Hétfő, 11 Április 2011
2011. április 12-én, 17 órától a Költészet Napja alkalmából a Holokauszt Emlékközpontban (1094 Budapest, Páva u. 39.) a házigazda intézmény és a Budapesti Román Kulturális Intézet közös szervezésében a Várad című folyóirat szerkesztősége lesz a törzsasztal vendége.
A beszélgetés során a meghívottak, Kőrössi P. József, Péter I. Zoltán, Kinde Annamária, Szűcs László és Simon Judit, Ady Pece-parti Párizsáról és a mai Nagyvárad kortárs irodalmáról értekeznek, amit alkalmakét versek előadásával szakítanak meg.
A program a két intézmény korábbi közös rendezvényének, az "Éhe a Szépnek..." - nagyváradi művészsorsok a két világháború között című időszaki kiállítás kísérőrendezvénye. [...]
Emil Cioran megemlékezés a Budapesti Román Kulturális Intézetben Kiállítás és dokumentumfilm-vetítés a Film Klubban
 
Szerda, 06 Április 2011  18:00
2011. április 6-án 18.00 órakor a Budapesti Román Kulturális Intézet Emil Cioranra emlékezik, a filozófus születésének centenáriumán a „Cioran tapintható valóságban” című kiállítással, valamint Gabriel Liiceanu és Sorin Ilieşiu dokumentumfilm-kísérletével, amelynek címe „Cioran apokalipszise”. A rendezvény helyszíne az Intézet Izsó utcai székháza. (1046 Budapest, Izsó u. 5.)
[...]
Robert Şerban beszélget a költészetről Térey Jánossal és Győrffi Ákossal a Gödör Klubban
 
Kedd, 22 március 2011
2011 március 23-án, szerdán 18.00 órakor a Budapesti Román Kulturális Intézet a L’Harmattan kiadó partnereként ismét részt vesz a 20 év New Wave a Dunánál – Kulturális sokszínüség a Duna menti országok kortárs irodalmában. Felolvasások és beszélgetések a Gödör Klubban c. rendezvényen.
[...]
Farkas Jenő és Poszler György beszélgetése a magyar nyelven megjelent román irodalomról
 
Csütörtök, 10 március 2011  18:00
2011. március 10-én, csütörtökön 18 órakor, könyvbemutató lesz a Budapesti Román Kulturális Intézet székházában (1146, Budapest, Izsó u. 5.) Ez alkalommal Farkas Jenő egyetemi tanár mutatja be legújabb tanulmánykötetét, amely 2010-ben jelent meg a Palamart Kiadónál a „Vígjátéktól az avantgárdig” címmel. A szerző beszélgetőpartnere Poszler György irodalomtörténész, esztéta, a Magyar Tudományos Akadémia rendes tagja, az Eötvös Loránd Tudományegyetem volt rektorhelyettese (1982–87).
[...]
Böszörményi Zoltán, Az éj puha teste - könyvbemutató
 
Kedd, 19 október 2010  18:00
Kedden, 2010. október 19-én 18.00 órától a Budapesti Román Kulturélis Intézet székházában (1146 Bp. Izsó u. 5.) kerül bemutatásra Böszörményi Zoltán, Az éj puha teste c. nagysikerű regényének román fordítása Trupul molatic al nopţi, amely a közelmultban a temesvári Brumar Kiadónál látott napvilágot. A bemutatót pódiumbeszélgetés követi, a szerző és a két fordító, Ildikó Gábos-Foarţă és Şerban Foarţă jelenlétében, amelyet Weiner Sennyey Tibor moderál.
[...]
Román Filmhét 2010 Budapesten
 
Hétfő, 11 október 2010 - Vasárnap, 17 október 2010
2010. október 11–17. között a Budapesti Román Kulturális Intézet az Uránia Nemzeti Filmszínházban szervezi meg ez alkalommal is a már hagyományossá vált Román Filmhetet. Az idei válogatás többszörösen díjazott és pozitív kritikai elismerésben részesülő filmekből áll, amelyek Romániát továbbra is a filmes világ élvonalában tartják.
[...]
Kisebbségek a romániai és magyarországi sajtóban. Létezik ellenszer a sztereotípiákra?
 
Hétfő, 20 szeptember 2010  18:00
2010. szeptember 20-án, 18 órakor a Budapesti Román Kulturális Intézet egy kerekasztal-beszélgetést szervez melynek témája Kisebbségek a romániai és magyarországi sajtóban. Létezik ellenszer a sztereotípiákra? Az eseményen román és magyar újságírók, közéleti személyiségek valamint a civil társadalom azon képviselői, akik a jelenséggel foglalkoznak.
[...]
„Selyem, ceruza, akvarell” és Ana Cioclov írásai a Budapesti RKI-ben
 
Csütörtök, 17 június 2010
Június 17-én, csütörtökön 19:00 órakor a Budapesti Román Kulturális Intézet székházában megnyílik Ana Cioclov művésznő „Selyem, ceruza, akvarell” című kiállítása. A kiállításon az elmúlt években készült akvarellek, grafikák, ruhatervek, ruhák és könyvillusztrációk szerepelnek. Ugyancsak a megnyitón bemutatjuk a művésznő Selyemlétra (Scara de mătase) című prózakötetét amely 2009-ben jelent meg a CosmopolitanArt kiadónál Pongrácz P. Mária fordításában, aki szintén jelen lesz a rendezvényen. [...]
A Dunánál… irodalmi- kulturális fesztivál - A „Kultucca Fesztivál 2010” nyári szakasza
 
Vasárnap, 06 június 2010  11:00
A tizedik évfordulóját ünneplő „Kultucca Fesztivál 2010” rendezvénysorozaton 2010 június 6-án, 11 orákor, a Budapesti Román Kulturális Intézet Könyvtára gyerekmesékkel gazdagítja a programot. Idén Ion Creangă meséit ismerhetik meg a gyerekek román és magyar nyelven – Sütő András fordításában. A Mese Ház előadói: Ţarnă Bacoşcă Cristian (RO) és Sata Bánfi Ágota (HU).
[...]
Nemzetközi Gyermeknap a Budapesti Román Kulturális Intézetben
 
Kedd, 01 június 2010  15:00
A Budapesti Román Kulturális Intézet két rendezvénnyel ünnepli a Nemzetközi Gyermeknapot.

Június 1-én, 15 órakor a Román Kulturális Intézet vendégei lesznek a budapesti Kodály Zoltán Ének-zenei Általános Iskola, Gimnázium és Zeneiskola - Alapfokú Művészetoktatási Intézmény tanárai és azon diákjai akik „társszerzői” voltak a „Vis de copil / Gyermekálom” című kötetnek, hogy együtt ünnepeljék közös munkájuk eredményét. A gyerekek az ajándékok mellett, a kötet elektronikus példányát is megkapják.
 
[...]
Democracy, Memory and Moral Justice: Confronting the Communist Past in East-Central Europe. The Romanian Experience
 
Hétfő, 31 május 2010  18:00
2010. május 31-én 18 órától a Budapesti Román Kulturális Intézet (1146 Budapest, Izsó u. 5.) tudományos értekezletnek ad otthont. A Democracy, Memory and Moral Justice: Confronting the Communist Past in East-Central Europe, The Romanian Experience című angol nyelvű előadás díszvendége Vladimir Tismaneanu, Amerikai Egyesült államokban élő román származású politológus, politikai elemző, szociológus professzor, a Romániai Kommunizmus Bűntényeit Vizsgáló Intézet (IICCMER - The Institute for the Investigation of Communist Crimes and the Memory of the Romanian Exile) Tudományos Tanácsának elnöke, a Marylandi Egyetem (USA) professzora, A Romániai Kommunista Diktatúrát Elemző Elnöki Bizottság elnöke.
[...]
A Budapesti Román Kulturális Intézet Könyvtárának harmadik karavánja
 
Május 10–12 között a Budapesti Román Kulturális Intézet (RKI) könyvtára idén is útra kel, azzal a céllal, hogy népszerűsítse a könyvtár újdonságait, és különböző színházi és zenei előadásokkal az olvasásra irányítsa a szegedi és gyulai román közösség, valamint a gyulai Nicolae Bălcescu román tannyelvű gimnázium diákjainak figyelmét. A legfrissebb fordítások révén a magyar olvasók is ízelítőt kaphatnak a román irodalomból.
[...]
KÖNYVTÁR NYITVATARTÁS
 
Az új látogatási program:

Hétfő –  Csütörtök                 15:00 - 18:00
Péntek                                      09:00 - 13:00
Szombat                                   zárva
Vasárnap                                  zárva



Tel. 06-1-383 3988
icr-budapesta.bibliophil.ro/
[...]
Csütörtök, 24 május 2012 04:09
 Română |  Magyar nyelven
KERESŐ

HIRLEVÉL

Támogatók Média tánogató Partner Intézmények

    MONDD EL EGY BARÁTNAK
Küldés (e-mail):
*
Feladó (email):
*
Üzenet (nem kötelező):
Írja be a mezőbe a kódot a képen mellette:
 » *