Vineri, 30 martie 2012 - Miercuri, 25 aprilie 2012
Vineri, 30 martie 2012, ora 18.00, la Accademia di Romania de la Roma va avea loc vernisajul expoziţiei colective „Confronti senza frontiere“, curator: Giorgio Palumbi. Organizat de Accademia di Romania, evenimentul reunește artişti români și italieni. În cadrul expoziției vor avea loc și trei evenimente muzicale. [...]
Joi, 29 martie 2012
Institutul Cultural Român de la Londra şi clubul de jazz 606 continuă seria parteneriatului European Exchange cu un nou concert de excepţie în data de 29 martie. Iniţiat în 2011 cu scopul de a promova talentele muzicale româneşti în Marea Britanie şi viceversa, evenimentul îl are ca invitat pe trompetistul Sebastian Burneci, unul dintre cei mai cunoscuţi muzicieni ai generaţiei sale, cu o pregătire de excepţie atât în jazz, cât şi în muzică clasică. Stilul său este renumit pentru ritmurile puternice şi sunetele neconvenţionale de trompetă. [...]
Joi, 29 martie 2012 - Joi, 28 februarie 2013
Joi, 29 martie 2012, ora 18.00, în Karlsplatz din Viena va avea loc vernisarea sculpturii Explosion a artistului Daniel Knorr, în prezența criticului de artă Silvia Eiblmayr şi a curatorului Cathérine Hug. Lucrarea lui Daniel Knorr va fi expusă timp de un an, din martie 2012 până la sfârşitul lui februarie 2013 și a fost concepută special pentru acest spațiu public. Sculptura invită privitorii la autoreflecţie privind propriul rol prezent sau viitor – de martor, spectator, consumator, protagonist, critic sau victimă – în vremuri conflictuale. Proiect realizat de KUNSTHALLE Viena și Institutul Cultural Român de la Viena. [...]
Miercuri, 28 martie 2012 - Duminică, 01 aprilie 2012
Scurtmetraje de Oscar și Cannes, filme pentru copii, filme horror și SF, musical-uri, experimente vizuale și filme scurte multipremiate la festivaluri internaționale se întâlnesc la cea de a VI-a ediție a Festivalului Internațional de Film NexT, desfășurată între 28 martie și 1 aprilie 2012 la Cinema Scala, Cinema Studio și Café Verona Cărturești. Institutul Cultural Român, partener al festivalului încă de la prima ediție, va oferi și în acest an Trofeul NexT, Premiul „Cristian Nemescu“ pentru cea mai buna regie și Premiul „Andrei Toncu“ pentru cea mai bună coloană sonoră. [...]
Miercuri, 28 martie 2012
Pianistul român Horia Maxim va concerta alături de cunoscutul flautist italian Mario Caroli la prestigiosul Cité de la Musique et de la Danse de Strasbourg miercuri, 28 martie 2012, de la ora 20.00. Evenimentul este organizat de Institutul Cultural Român și Conservatorul din Strasbourg. În program: Sonata în sol minor BWV 1020 de Johann Sebastian Bach şi Chant de Linos de André Jolivet – surse de referinţă din repertoriul muzicii pentru flaut şi pian – vor încadra două dintre cele mai valoroase lucrări ale muzicii româneşti: Cantabile et Presto de George Enescu, un opus cameral cunoscut în mediile muzicale de pretutindeni, precum şi Cristale, piesă a compozitoarei Doina Rotaru considerată de critici un vârf al creaţiei contemporane pentru flaut şi pian. [...]
Marţi, 27 martie 2012
Marți, 27 martie 2012, de la ora 18.00, la Institutul Cultural Român (Aleea Alexandru 38, București) vor fi proiectate șase scurtmetraje studențești regizate de Cecilia Felméri: Uciderea mieilor (2005), Pentru Lucia (2006), Povestiri de un Minut (2006), Cucul (2008), Matei, Matei (2010), Minute infinite (2011) și în premieră, lucrarea de masterat, neterminată, intitulată Pastila Fericirii. Vor fi prezenți la Seara de film regizoarea Cecilia Felméri și criticul de film Mihai Fulger.[...]
Duminică, 25 martie 2012 - Marţi, 27 martie 2012
Institutul Cultural Român și Accademia di Romania invită publicul italian la două concerte de excepție, duminică, 25 martie 2012, începând cu ora 20.00, în biserica Santa Lucia al Gonfalone (Roma, via dei Banchi Vecchi, 12) și marți, 27 martie, de la ora 20.00, în sala de concerte a Accademia di Romania (Roma, Piazza J. de San Martin, 1). Soprana Ana Maria Donose și orchestra Cappella Musicale Costantina, sub bagheta maestrului Paolo De Matthaeis, vor interpreta lucrări de Mozart, Bach, Vivaldi, Torelli, Caccini, Mascagni, dar și Bartok, Haendel, Vivaldi, Giordani, Pergolesi, Enescu, Brediceanu. [...]
Duminică, 25 martie 2012
Cinematograful prestigiosului centru de artă Barbican prezintă duminică, 25 martie 2012, filmul mut românesc Manasse, acompaniat de muzică live compusă şi interpretată de grupul britanic Minima. Evenimentul reprezintă prima colaborare a ICR Londra cu departamentul de film al Barbican Centre şi survine în urma parteneriatului de succes din noiembrie 2011, când teatrul a găzduit turneul spectacolului Aniversarea. Proiecţia face parte din seria Silent Film & Live Music şi beneficiază de sprijinul Arhivei Naţionale de Filme din Bucureşti.[...]
Vineri, 23 martie 2012 - Duminică, 01 aprilie 2012
În perioada 23 martie – 1 aprilie 2012 va avea loc cea de a treia ediție a Caravanei teatrului şi folclorului românesc la românii din Bugeacul Istoric (Regiunea Odesa, Ucraina), proiect derulat de Institutul Cultural Român, prin Direcţia Români din Afara Ţării, în parteneriat cu Asociaţia Naţional-Culturală a Românilor din regiunea Odesa „Basarabia“. Programul include un turneu al Teatrului Anton Pann din Râmnicu-Vâlcea și spectacole de muzică şi dans popular românesc susținute de Ansamblul „Dor Basarabean“ din Erdek-Burnu. [...]
Joi, 22 martie 2012
Joi, 22 martie 2012, între orele 10.00-19.00, la Institutul Cultural Român (Aleea Alexandru 38) va avea loc atelierul de arhitectură și patrimoniu cu tema Protejare/ restaurare/ legislaţie/ instituţii, la care sunt așteptați arhitecți, specialiști în administrație și urbanism, istorici de artă, experți atestați în domeniu, dar și studenți de specialitate. Invitatul special al evenimentului este Pierre Housieaux, preşedintele Asociaţiei pentru salvarea Patrimoniului şi punerea în valoare a Parisului istoric – Paris Historique, căreia îi revine meritul de a fi salvat şi valorificat cartierul parizian Marais. [...]
Joi, 22 martie 2012 - Vineri, 23 martie 2012
Institutul Cultural Român de la New York organizează în luna martie două evenimente dedicate unei apariţii literare excepţionale. Antologia Romanian Writers on Writing (Scriitori români despre scris), publicată de editura Trinity University Press, prezintă publicului de limbă engleză o selecţie de texte traduse din opera a 80 dintre cei mai importanţi autori români din secolul al XIX-lea şi până în zilele noastre. Volumul este editat de Norman Manea, co-editat de Sanda Cordoş, traducerile din limba română fiind realizate de Raluca Manea şi Carla Baricz. Adresându-se în primul rând cititorilor americani şi celor de limbă engleză, această antologie […] oferă o fereastră întru originalitatea şi profunzimea literaturii române, scrie Norman Manea în prefaţa volumului. [...]
Luni, 19 martie 2012 
18:00
Luni, 19 martie 2012, de la ora 18.00, la Institutul Cultural Român (Aleea Alexandru nr. 38) va avea loc lansarea cărții Oleg Danovski – omul, artistul, legenda de Doina Jela, volum editat de Curtea Veche Publishing împreună cu Fundaţia Culturală „Camil Petrescu” (revista Teatrul azi). Alături de autoare vor lua cuvântul Ilinca Tomoroveanu, Marina Constantinescu și Gina Şerbănescu. [...]
18:00
Luni, 19 martie 2012
Luni, 19 martie 2012, la ora 21:00, în Auditoriul Institutului Francez din Lisabona va avea loc spectacolul Du pain plein les poches/ Buzunarul cu pâine de Matei Vişniec. Evenimentul este organizat de Institutul Cultural Român de la Lisabona în cadrul programului Festa da Francofonia 2012. [...]
Joi, 15 martie 2012 - Luni, 19 martie 2012
În perioada 16-19 martie 2012 se desfășoară la Paris cea de a XXXII-a ediție a Salonului Internațional de Carte – Salon du Livre, cel mai amplu eveniment al pieţei editoriale din Franţa, care reunește anual peste o mie de expozanți. La standul României, organizat de Institutul Cultural Român, prin Centrul Național al Cărții și ICR Paris, în colaborare cu Librăriile Humanitas vor avea loc lansări de carte, vor fi prezentate programele de traduceri derulate de ICR și va fi organizată o librărie de carte românească. Tot în cadrul Salonului sunt programate o masă rotundă, un concert și o expoziție, având ca temă „vagabondajul literar“ și figura scriitorului Panait Istrati. [...]
Joi, 15 martie 2012
Retrospectiva Lucian Pintilie la Museum of Modern Art – MoMA din New York, organizată de Institutul Cultural Român de la New York cu sprijinul Centrului Național al Cinematografiei în perioada 1-12 martie 2012, a fost un adevărat succes: 4107 spectatori în cele douăsprezece zile de proiecții. Retrospectiva va fi prezentată și la Chicago, la Cinemateca Facets, la începutul lunii mai. Laurence Kardish, curatorul şef al departamentului de film de la Museum of Modern Art din New York, şi-a anunţat intenţia de a propune achiziţionarea filmului Reconstituirea pentru colecţia permanentă a muzeului, în urma succesului de public şi de presă. [...]
Miercuri, 14 martie 2012 - Duminică, 15 aprilie 2012
În perioada 14 martie – 15 aprilie 2012, la Muzeul Naţional al Ţăranului Român (Sala Irina Nicolau) va fi deschisă expoziția „Ivirea. Dinspre duhuri spre Duh“, în cadrul proiectului Childhood. Remains and Heritage/ Copilăria. Rămăşiţe şi patrimoniu derulat de Muzeul Naţional al Ţăranului Român, Artees, Muzeul Lebork și Institutul Cultural Român în parteneriat cu Ministerul Culturii şi Patrimoniului Național din România și Mercury360.Proiectul european oferă ocazia rară de a urmări și a participa (cu idei, obiecte şi poveşti) la realizarea unui muzeu virtual al copilăriei. [...]
Miercuri, 14 martie 2012 - Miercuri, 14 martie 2012
„3 minute de celebritate*” produs de Modernism.ro și A&A Records, coprodus de TVR Cultural și realizat cu sprijinul Institutului Cultural Român va fi lansat miercuri, 14 martie 2012, ora 19.00, la cafeneaua Cărturești Verona din București. Cutia cu cele 3 DVD-uri conține 81 de filme a câte 3 minute cu peste 120 de creativi români contemporani, în formula de interviu sau no comment. Filmările au fost făcute în perioada decembrie 2008 – noiembrie 2011. Acest produs cultural va fi disponibil după 14 martie 2012 în rețele de librării și magazine specializate din țară și în rețeaua Institutelor Culturale Românești din Străinătate din 17 orașe din lume.[...]
Marţi, 13 martie 2012 - Duminică, 18 martie 2012
În perioada 13-18 martie 2012 va avea loc la Bucureşti cea de-a cincea ediţie a Festivalului de film documentar dedicat drepturilor omului One World Romania. Vor fi prezentate 50 de filme, timp de şase zile. Conform organizatorilor, Asociația One World Romania şi Centrul Ceh București, un documentar bun nu numai că taie o felie de realitate, dar şi ascute simţurile şi ne ajută să vedem mai bine, aşa că în 2012 vor fi prezentate filme brici. Institutul Cultural Român este şi în acest an partener al festivalului. Filmele vor fi proiectate la Cinemateca Eforie, Cinemateca Union, Cinema Corso şi la Noul Cinematograf al Regizorului Român, din cadrul Muzeului Ţăranului Român. [...]
Luni, 12 martie 2012 - Marţi, 13 martie 2012
Institutul Cultural Român Dimitrie Cantemir de la Istanbul împreună cu Asociația Culturală Kalem organizează a cincea editie a Atelierului de traducere din limba română în limba turcă, în zilele de 12 şi 13 martie 2012, în sala de conferințe a Institutului. Atelierul își propune să facă vizibilă pe piața cărții din Istanbul prezenţa traducătorilor de limbă română. În programul atelierului sunt incluse sesiuni de lucru pe textele traduse în prealabil de participanți, sub coordonarea doamnei Nermin Molaoglu (Asociația Culturală Kalem, Istanbul). [...]
Luni, 12 martie 2012
Romanul Întoarcerea huliganului, primul titlu al scriitorului Norman Manea tradus în limba suedeză, a fost întâmpinat încă din primele zile de la apariţie cu recenzii entuziaste în principalele cotidiene naţionale şi locale din Suedia.Criticii suedezi au evidențiat „virtuozitatea” (Svenska Dagbladet), „măiestria” (Göteborgs-Posten) şi „complexitatea” (Aftonbladet) romanului, „o capodoperă” (Nerikes Allehanda) care îi dă scriitorului român şanse să acceadă la Premiul Nobel pentru Literatură (Tidningen Kulturen, Dagens Nyheter, Borås Tidning). [...]
Miercuri, 07 martie 2012 - Duminică, 11 martie 2012
Institutul Cultural Român susține participarea românească la la cea de-a XLII-a ediţie a Festivalului de film de la Tampere, cel mai important eveniment cinematografic din Finlanda, desfăşurat în perioada 7-11 martie 2012. Studenţi ai UNATC vor participa, în premieră, la atelierele din cadrul programului Film Students Network, alături de studenţi ai școlilor de film din Estonia, Austria, Belgia și Marea Britanie. Aceştia vor prezenta filmele de școală selecționate, în prezenţa mai multor invitați și profesori de film din Tampere. La ateliere va fi prezent și Andrei Rus, asistent universitar la UNATC și redactor-șef al revistei FilmMenu.[...]
Marţi, 06 martie 2012
18 proiecte culturale vor reprezenta România la Olimpiada Culturală de la Londra, un amplu program lansat de autorităţile britanice ca pandant cultural al Jocurilor Olimpice din 2012, menit să certifice creativitatea artistică. Programul românesc în cadrul Olimpiadei Culturale, realizat şi coordonat de Institutul Cultural Român prin ICR Londra, este constituit atât din proiecte elaborate de echipa ICR/ICR Londra, cât şi din proiecte avansate de operatori culturali independenţi, persoane sau organizaţii, selectate pe bază competitivă, printr-un concurs de idei lansat în aprilie 2011. [...]
Luni, 05 martie 2012 - Luni, 12 martie 2012
Laurence Kardish, curatorul şef al departamentului de film de la Museum of Modern Art din New York, şi-a anunţat intenţia de a propune achiziţionarea filmului Reconstituirea pentru colecţia permanentă a muzeului, în urma succesului de public şi de presă al primelor zile din retrospectiva integrală Lucian Pintilie de la MoMA, co-organizată de ICRNY. [...]
Sâmbătă, 03 martie 2012 - Miercuri, 21 martie 2012
Ambasada României în Liban şi Institutul Cultural Român participă la Luna Francofoniei în Liban, ediţia 2012, printr-o serie de activităţi organizate în colaborare cu mai multe instituţii locale: un program pentru copii având tema România francofonă şi expoziţia de fotografie intitulată „Memoria zidurilor. Spiritul francez în arhitectura românească” semnată de Daniel Constantinescu , organizată la Tripoli şi la Beirut. [...]
Joi, 01 martie 2012
ICR Paris marchează în Franța sărbătoarea Mărțișorului cu un mini-târg de mărtișoare fabricate de cinci artizani români și cu proiecția filmului Loverboy al regizorului Cătălin Mitulescu. În parteneriat cu Muzeul Țăranului Român de la București, ICR Paris deschide pe 1 martie un mini-târg de mărtișoare în 1 rue de l’Exposition, Paris. Artizanii care și-au trimis creațiile la Paris sunt: Radu Dincă, Claudiu Neagoe, Monica Pădureț, Katalin Pozsony, Ligia Cămîrzan. Toți cinci au expus anul acesta și în cadrul Târgului Mărțișorului al Muzeului Țăranului Român.[...]
Joi, 01 martie 2012 - Duminică, 04 martie 2012
Accademia di Romania este partener al celei de a VII-a ediţii a festivalului de film AsuniFilmFestival, organizat de Asociaţia Su Disterru onlus în perioada 1-4 martie 2012 în localităţile Asuni, Oristano, Sassari şi Cagliari (regiunea Sardinia). România este invitatul de onoare al ediţiei din 2012. Programul va include realizări cinematografice româneşti contemporane, premiate la nivel naţional şi internaţional, prezentate în original, cu subtitrare în limba italiană: Amintiri din epoca de aur, Mar Nero, Concertul, 4 luni, 3 săptămâni şi 2 zile, Fata din Transilvania, A fost sau n-a fost?, Francesca şi Marţi, după Crăciun. [...]
Joi, 01 martie 2012 - Luni, 05 martie 2012
Scriitorii Dan Lungu şi Nicoleta Esinencu vor fi prezenţi, cu sprijinul Institutului Cultural Român de la Bruxelles, la Târgul de Carte din capitala Europei, desfăşurat în perioada 1-5 martie 2012. Cei doi scriitori vor da autografe la standul 113 al EUNIC (Uniunea Europeană a Institutelor Culturale Naţionale), coordonat de ICR Bruxelles, vineri, 2 martie, de la ora 18.00. In aceeaşi zi, la Universitatea Liberă Bruxelles, aceştia vor lua parte la dezbaterea „Literatură şi politică azi în Europa Centrală şi de Est“, alături de poetul maghiar Janos Lackfi. Sâmbătă, 3 martie, Dan Lungu şi Nicoleta Esinencu vor participa la un atelier de lucru cu traducători de literatură română în patru limbi, iar de la ora 17.00 la o dezbatere programată la Târgul de carte (spaţiul L@B). [...]
Vineri, 10 februarie 2012 - Luni, 12 martie 2012
Până pe data de 12 martie 2012, tinerii muzicieni români cu vârste cuprinse între 13 şi 28 de ani se pot înscrie la preselecţia pentru workshopul SoNoRo – INTERFERENŢE 2012-2013. Audiţiile vor avea loc la Bucureşti (14 martie 2012, ora 11.00, Universitatea Naţională de Muzică) și la Cluj-Napoca (15 martie 2012, ora 13.00, Academia de Muzică „Gh. Dima”). Institutul Cultural Român este partener al proiectului. [...]
Sâmbătă, 10 decembrie 2011 - Duminică, 11 martie 2012
După succesul înregistrat la cea de-a XV-a ediţie a Târgului European de Artă Contemporană de la Strasbourg (noiembrie 2010), seria de expoziții reunite sub titlul e.cité – Bucarest va fi găzduită de două importante instituții dedicate artei contemporane: Musée d’art moderne de Saint-Étienne Métropole (în perioada 10 decembrie 2011 – 5 februarie 2012) și Châtaigneraie, Centre wallon d’art contemporain, Liège (10 februarie - 11 martie 2012). [...]
Miercuri, 26 octombrie 2011 - Duminică, 20 mai 2012
Expoziţia „77 de ani de bandă desenată românească“, panoramă a istoriei genului în România, de la deschizătorii de drum până astăzi, va fi inaugurată pe 26 octombrie 2011 la Centrul Belgian al Benzii Desenate de la Bruxelles. Curatorul expoziţiei, Alexandru Ciubotariu, unul dintre reprezentanţii de marcă ai tinerei generații de artiști BD, îl va avea alături, la vernisajul de la Bruxelles, pe Dodo Niţă, preşedintele Asociaţei creatorilor de BD din România. [...]
