
Joi, 30 Septembrie 2010
Joi, 30 septembrie, ora 18.00, la Institutul Cultural Român (Aleea Alexandru 38), în cadrul programului Seara de film, vor fi proiectate scurtmetrajele premiate la cea de-a patra ediţie a Festivalului Internaţional de Film NexT, desfăşurată în perioada 13-18 aprilie 2010 . Vor putea fi vizionate filmele Istoria aviaţiei / A Repülés Története, regia Balint Kenyeres, Şifonierul / The Armoire, regia Jamie Travis, În altă lume / L’autre monde, regia Romain Delange, Muzica în sânge, regia Alexandru Mavrodineanu, Geamandura / La Boya, regia Mariano Salvador, Cu puţină răbdare / Türelem, regia Laszlo Nemes. În deschiderea evenimentului va lua cuvântul criticul de film Andrei Gorzo. [...]
Joi, 30 Septembrie 2010
19:00
Joi, 30 septembrie, va avea loc la Accademia di Romania din Roma concertul “Confluenze – Chopin 2010” al pianistului Nicolae Dumitru. Dedicat marelui compozitor polonez cu ocazia bicentenarului naşterii, concertul “Confluenze - Chopin 2010” oferă publicului roman o ilustrare a confluenţelor dintre muzica maestrului Chopin, cea a compozitorului şi pianistului Franz Liszt şi a pianistului şi compozitorului Carol Mikuli. [...]
Miercuri, 29 Septembrie 2010
Institutul Cultural Român „Mihai Eminescu“ de la Chişinău a fost inaugurat miercuri, 29 septembrie 2010. La ceremonia de deschidere au participat ministrul Afacerilor Externe al României, Teodor Baconschi, ministrul Afacerilor Externe şi Integrării Europene al Republicii Moldova, Iurie Leancă, preşedintele Institutului Cultural Român, Horia-Roman Patapievici, ambasadorul României în Republica Moldova, Marius Lazurca şi directorul ICR „Mihai Eminescu“ Chişinău, Petre Guran. [...]
Miercuri, 29 Septembrie 2010
19:30
Miercuri, 29 septembrie 2010, de la ora 19.30, la Sala cu Orgă din Chișinău va avea loc un concert extraordinar susținut de Romanian Piano Trio. Concertul, organizat de Institutul Cultural Român cu sprijinul Ambasadei României în Republica Moldova, marchează deschiderea la Chișinău a Institutului Cultural Român „Mihai Eminescu“. Romanian Piano Trio, format din Alexandru Tomescu, Horia Mihail și Răzvan Suma este un ansamblu cameral apreciat pe scena românească şi internaţională. Programul cuprinde lucrări de George Enescu, Camille Saint-Saëns, Händel – Halvorssen, Robert Schumann, Jules Massenet, Pablo Sarasate și Astor Piazzolla. [...]
Miercuri, 29 Septembrie 2010 - Vineri, 01 Octombrie 2010
România va fi prezentă la ediția din acest an a Târgului Internaţional de Carte LIBER, desfăşurată la Barcelona în perioada 29 septembrie – 1 octombrie 2010, cu un stand organizat de Institutul Cultural Român. LIBER, cel mai important târg de carte din Spania, se desfăşoară alternativ la Barcelona şi la Madrid, iar România va fi țara invitată a ediţiei din 2011. ICR Madrid organizează pe 29 și 30 septembrie Zilele literaturii române la Barcelona, în cea mai mare librărie a oraşului: La Central del Raval, aflată în centrul oraşului, în cunoscuta Ronda Universitat, inima culturală a Cataluniei. Din România vor fi prezenţi scriitorii Ioana Pârvulescu, cu o prezentare însoţită de imagini şi comentarii despre România interbelică, şi Răzvan Petrescu, a cărui carte, Ligeros cambios de actitud, tradusă de Rafael Pisot şi Cristina Sava, a apărut de curând în Spania, la Editura El Nadir. [...]
Vineri, 24 Septembrie 2010
18:30
Vineri, 24 septembrie, de la ora 18.30, la Institutul Cultural Român (Aleea Alexandru 38) va avea loc cea de-a patra întâlnire din seria „Restul e muzică... Comentând istoria muzicii clasice cu Dan Dediu şi invitaţii săi“. Tema întâlnirii este Muzica romantică. Semnificația Romantismului în muzică va fi explicată și ilustrată de Dan Dediu împreună cu invitații săi: Bianca Manoleanu (soprană), Aurelian Octav Popa (clarinet), Marin Cazacu (violoncel), Steluţa Radu, Verona Maier, Remus Manoleanu (pian), care vor susţine un recital. Parteneri: Universitatea Naţională de Muzică din Bucureşti, TVR Cultural, Radio România Cultural. [...]
Vineri, 24 Septembrie 2010 - Duminică, 26 Septembrie 2010
În perioada 24-26 septembrie, la Casa Universitarilor din Bucureşti (str. Dionisie Lupu 46) va avea loc cea de-a VII-a Conferinţă Naţională a Societăţii de Antropologie Culturală din România, cu tema "Noi culturi. Noi antropologii" / "New cultures. New anthropologies". Evenimentul este organizat de Societatea de Antropologie Culturală din România (SACR) în parteneriat cu Institutul Cultural Român, Universitatea din Bucureşti, Şcoala Naţională de Studii Politice şi Administrative, Fundaţia Cărtureşti, British Council România, cu sprijinul BCR şi mercury 360. Evenimentul este deschis celor cu interese profesionale în domeniul antropologiei, precum şi publicului interesat de tematica antropologiei şi a studiilor culturale. [...]
Vineri, 24 Septembrie 2010 - Joi, 30 Septembrie 2010
Piesa KEBAB de Gianina Cărbunariu va fi prezentată în premieră, pe 24 septembrie, la Centrul Cultural Espace Senghor din Bruxelles, cu sprijinul Institutului Cultural Român (ICR). Evenimentul este înscris în calendarul manifestărilor dedicate sărbătorii Comunităţii Francofone din Belgia. Sunt programate10 reprezentaţii în perioada 24 septembrie – 2 octombrie, două dintre acestea fiind dedicate exclusiv elevilor. Modernă, provocatoare, legată de o temă dură - emigrarea şi traficul de fiinţe umane - piesa a fost pusă în scenă de compania de teatru Sequenza, în regia lui Loris Liberale. Piesa este o reflecţie asupra viselor şi promisiunilor neîmplinite ale unui exil într-o ţară bogată. Întreaga ei construcţie este centrată pe alienarea şi singurătatea violentă a emigrării.[...]
Joi, 23 Septembrie 2010
17:30
Joi, 23 septembrie 2010, de la ora 17.30, la Institutul Cultural Român (Aleea Alexandru nr. 38) va avea loc dezbaterea „Exerciții de memorie. Reconstituirea literară a istoriei recente“. Vor participa scriitorii Mario Fortunato, Gabriela Adameşteanu, Jan Koneffke, Ion Vianu și criticul literar Mircea Martin, moderator al dezbaterii. Printre temele care vor fi discutate se numără motivațiile alegerii unor subiecte legate de trecutul recent și modul în care fiecare dintre autorii participanţi se confruntă cu dictaturile prin care au trecut ţările lor în secolul XX. Dezbaterea va urmări identificarea diferențelor, dar și a perspectivelor comune asupra problematicii istorice.[...]
Miercuri, 22 Septembrie 2010
19:00
Pianistul Lucian Ban, împreună cu renumitul contrabasist de jazz John Hébert, îşi asumă moştenirea muzicală a lui George Enescu într-o reimaginare contemporană, îndrăzneaţă, a câtorva dintre lucrările sale, pentru o trupă extraordinară şi iconoclastă de interpreţi de jazz din New York. Concertul va avea loc la Teatrul Odeon, miercuri, 22 septembrie, de la ora 19.00. Alături de cei doi, vor concerta şi alte personalităţi ale jazzului internaţional: Mat Maneri (violă), Tony Malaby (saxofon tenor), Albrecht Maurer (vioară), Ralph Alessi (trompetă), Gerald Cleaver (tobe) şi Badal Roy (tobe indiene şi percuţie). [...]
Joi, 16 Septembrie 2010
18:00
Joi, 16 septembrie, de la ora 18.00, la Institutul Cultural Român (Aleea Alexandru 38) va avea loc colocviul „Vladimir Ghika – Dosar de existenţă“. Evenimentul dedicat personalităţii Monseniorului Ghika este organizat de Institutul Cultural Român în colaborare cu Arhiepiscopia Romano-Catolică şi Institutul Italian de Cultură „Vitto Grasso“ din Bucureşti. La eveniment vor participa ÎPS Ioan Robu, Arhiepiscop Mitrolopit Romano-Catolic de Bucureşti, dr. Alberto Castaldini, directorul Institutului Italian de Cultură „Vito Grasso” din Bucureşti, prof. dr. Neagu Djuvara, istoric, prof.pr. Claudio Bratti, Institutul de Știinţe Religioase din Mantova, prof. univ. Francisca Băltăceanu, prof.univ. Monica Broşteanu, Emanuel Cosmovici, cercetător al Arhivelor Ghika, dr. Lucia Toader, ICR. [...]
Joi, 16 Septembrie 2010
18:30
Joi, 16 septembrie, ora 18.30, va avea loc la Accademia di Romania din Roma prezentarea volumului Musica per lupi. Il racconto del più terribile atto carcerario nella Romania del dopoguerra (Marsilio editore, 2010) semnat de Dario Fertilio. Jurnalist la Corriere della Sera, Dario Fertilio este primul scriitor italian care s-a dedicat, printr-o muncă agilă şi documentată, fenomenului pe care cercetătorii l-au denumit “Fenomenul Piteşti”. În cadrul evenimentului vor lua cuvântul Dario Fertilio şi regizorul Sorin Ilieşiu, care lucrează în prezent la realizarea unui film documentar despre experimentul Piteşti intitulat Genocidul sufletelor. Fenomenul Piteşti – reeducarea prin tortură. Alături de ei, dl. Paul Dumitrescu va aduce mărturii despre torturile de la Piteşti, în calitate de supravieţuitor. Întâlnirea va fi moderată de jurnalistul Luca Bistolfi.[...]
Joi, 16 Septembrie 2010
20:00
Formația Butterflies in My Stomach va concerta joi, 16 septembrie, ora 20.00, în Grădina Green Hours (Calea Victoriei 120, Bucureşti). Evenimentul prefațează concertul „Enescu Re-Imagined“ de pe 22 septembrie, un proiect iniţiat de pianistul Lucian Ban şi contrabasistul John Hébert şi susţinut de Institutul Cultural Român. Trupa a mai susţinut un concert pe 10 septembrie, în Grădina Verona (Librăria Cărturești). Intrarea la concert este liberă, în limita locurilor disponibile. [...]
Miercuri, 15 Septembrie 2010 - Marţi, 05 Octombrie 2010
Miercuri, 15 septembrie, ora 19.00, în Sala de expoziţii a Accademia di Romania din Roma va fi vernisată expoziţia „Lo specchio del labirinto”/”Oglinda labirintului“ a artistului Mihai Bâră. Vernisajul are loc în prezenţa prof. Dario Evola, profesor de estetică şi membru în consiliul academic al Accademia di Belle Arti din Roma, preşedintele asociaţiei culturale „Orienteoccidente”, şi a d-nei Sara Fedeli, jurnalist specializat în arte vizuale, redactor şef al publicaţiei on-line Parvapolis."După un lung parcurs prin pictura abstractă, după experienţe care mi-au imbogăţit viziunea intimă, am regăsit gustul, inspiraţia şi... necesitatea de a trata figura umană. Sunt fascinat de expresia sentimentelor, a stărilor sufleteşti, de urmele lăsate pe chip de defectele, păcatele, speranţele şi de virtuţile noastre. Încerc să pătrund în lumea intimă a personajelor mele, în acest labirint intern atât de fragil şi de instabil, să aduc puţină lumină, să-l privesc şi să-l înţeleg. Expoziţia Oglinda labirintului reprezintă cu fidelitate ciclul început acum doi ani şi îşi propune să se constituie într-un elogiu al diversităţii, al dialogului, al înţelegerii". - Mihai Bâră [...]
Sâmbătă, 11 Septembrie 2010 - Duminică, 12 Septembrie 2010
Institutul Cultural Român participă pentru al treilea an consecutiv la Festivalul Tamisei, în perioada 11-12 septembrie 2010. Organizat de Primăria Londrei, festivalul este cel mai spectaculos eveniment în aer liber, care celebrează râul Tamisa şi diversitatea culturală. Prezenţa românească se regăseşte în toate cele patru secţiuni ale festivalului: New European Village, Bandstand, Feast on the Bridge şi Carnival Night. [...]
Vineri, 10 Septembrie 2010 - Joi, 16 Septembrie 2010
Formația Butterflies in my stomach va concerta vineri, 10 septembrie 2010, în Grădina Verona (Librăria Cărturești, Str. Arthur Verona 13-15) și joi, 16 septembrie 2010, în Grădina Green Hours (Calea Victoriei 120, Bucureşti), de la ora 20.00. Cele două evenimente prefațează concertul „Enescu Re-Imagined“ de pe 22 septembrie, un proiect iniţiat de pianistul Lucian Ban şi contrabasistul John Hébert şi susţinut de Institutul Cultural Român. [...]
Vineri, 10 Septembrie 2010 - Sâmbătă, 11 Septembrie 2010
Grupul „Stavropoleos“ va susține, pe 10 și 11 septembrie 2010, o serie de concerte de muzică bizantină în librăriile Cărturești-MȚR, „Mihai Eminescu“ și Humanitas-Kretzulescu. În preambulul recitalurilor va fi prezentat albumul Manuscrise bizantine în colecţii bucureştene, publicat la Editura Institutului Cultural Român. Vineri, 10 septembrie, de la ora 20.00, Grupul „Stavropoleos“ va concerta la librăria Cărturești-MȚR (Şoseaua Kiseleff nr. 3, intrare prin Strada Monetăriei), iar sâmbătă, 11 septembrie, concertele vor avea loc la librăria „Mihai Eminescu“ (Bd. Regina Elisabeta nr.16) de la ora 12.00 și la librăria Humanitas-Kretzulescu (Calea Victoriei nr. 45) de la ora 16.00. Concertele Grupului „Stavropoleos“ deschid programul "Editura ICR în librăriile bucureștene", care va asocia apariții editoriale cu evenimente artistice și culturale – concerte, lecții deschise, expoziții. [...]
Joi, 09 Septembrie 2010 - Duminică, 19 Septembrie 2010
Spectacolele Podu’, în regia lui Horaţiu Mălăele şi Fii cuminte, Cristofor!, în regia Dianei Lupescu vor fi prezentate în Germania în luna septembrie, cu sprijinul Institutului Cultural Român, prin Direcţia Români din Afara Ţării. Spectacolul cu piesa Fii cuminte, Cristofor! de Aurel Baranga, o producţie a Teatrului „George Ciprian” din Buzău, va fi prezentat la München pe 9 septembrie, în cadrul Zilelor Culturii Române la München. Manifestarea, devenită deja tradiţională în capitala Bavariei, este organizată de Asociaţia pentru Promovarea Culturii şi Tradiţiilor Româneşti din München. Reprezentaţii cu spectacolul Podu’, în regia lui Horaţiu Mălăele, după piesa Podul sinucigaşilor de Paul Ioachim, vor avea loc pe 17 septembrie la Frankfurt şi pe 19 septembrie la Kӧln, fiind organizate de Centrul Cultural Român din Kӧln, cu sprijinul ICR. [...]
Miercuri, 08 Septembrie 2010 - Duminică, 26 Septembrie 2010
Miercuri, 8 septembrie 2010, de la ora 18.00, la Institutul Cultural Român (Aleea Alexandru 38, București) va avea loc vernisajul expoziției de pictură „Hidden World“ a artistei Anca Irinciuc. Criticul de artă Aurelia Mocanu va vorbi despre lucrări şi despre parcursul artistic al autoarei. Licenţiată a Universitătii Naţionale de Artă - Facultatea de Arte Plastice – Bucureşti, în 2004, și absolventă, în 2007, a Masteratului la aceeași instituție – prof. coordonator Teodor Moraru, Anca Irinciuc a avut până acum expoziții personale la galerii din București și Bacău. Lucrările sale au fost prezente în expoziţii de grup şi colective în România, Belgia şi Republica Moldova. Expoziţia este deschisă până pe 26 septembrie 2010.[...]
Miercuri, 08 Septembrie 2010 - Duminică, 12 Septembrie 2010
În perioada 8-12 septembrie, Accademia di Romania organizează prima ediţie a festivalului de teatru şi arte performative “teatROmania/emersioni sceniche 2010”. Festivalul este organizat de Accademia di Romania în colaborare cu compania toscană Telluris Associati şi FIRI (Forumul Intelectualilor Români din Italia). Scopul festivalui este promovarea teatrului contemporan românesc la Roma şi încurajarea dialogului artistic dintre cele două ţări, acordând o atenţie deosebită realităţilor creative. [...]
Luni, 06 Septembrie 2010 - Duminică, 12 Septembrie 2010
În perioada 6-12 septembrie 2010, Institutul Cultural Român în parteneriat cu Centrul Cultural Gaudeamus, cu sprijinul Ambasadei României la Chişinău, organizează cea de-a III-a ediţie a Festivalului Filmului Românesc la Chişinău. Timp de 7 zile, la Cinematograful Gaudeamus vor rula şase lungmetraje şi cinci scurtmetraje româneşti, cu un palmares internaţional impresionant. În deschiderea festivalului, luni, 6 septembrie, de la ora 11.00, va fi organizată o conferinţă de presă la Centrul Cultural Gaudeamus. Vor fi prezenţi criticul de film Magda Mihăilescu, regizorul Tudor Jurgiu, scenaristul Florin Lăzărescu, Lidia Troianowski (Centrul Cultural Gaudeamus) şi Irina Malcea (Institutul Cultural Român). [...]
Vineri, 03 Septembrie 2010 - Vineri, 29 Octombrie 2010
LocalRec.RO, platformă de promovare a producătorilor români de muzică electronică, va fi lansată în această toamnă la Berlin, Viena, Londra și Barcelona. Proiectul este derulat de Organizaţia Română pentru Drepturile de Utilizator (ORDU). În localitatea olandeză Vaals se desfăşoară, în perioada 8-12 septembrie, 2010 festivalul ZARVA – Zile de Artă Românească în Vaals, organizat de Asociaţia VBC. Ambele proiecte se derulează cu sprijinul Institutului Cultural Român, prin Programul CANTEMIR. [...]
Miercuri, 01 Septembrie 2010 - Miercuri, 15 Septembrie 2010
În perioada 1-15 septembrie 2010, la Café Verona şi Grădina Verona, artistul american de origine română Sasha Meret revine în România cu expoziţia itinerantă „Reverii urbane“, proiect organizat de Depoul de Artă Urbană, Primaria Braşov şi Librăriile Cărtureşti, în parteneriat cu Institutul Cultural Român, Centrul Cultural American, Ordinul Arhitecţilor din România, Fundaţia Istorică Română Firo, Fundaţia Ithaka, Zona de Creaţie şi Green Hours. Proiectul „Reverii urbane“ înglobează lucrări artistice cu tehnică şi stiluri diferite, în prim planul cărora tronează New York-ul, ca Făcător de nouri (proiecţie video), văzut în paralela temporală 1959-2009 (fotografie), ca leagăn al tradiţiilor rurale (Urbanus Currus - propunere de monument: căruţa ţărănească din lemn acoperită integral cu oglinzi) şi ca formă arhetipală (desene grafice, Schiţe de urbanism utopic din Galaxia XYZ). Lucrările din seria Reveriilor urbane vor fi expuse la Braşov în Piaţa Sfatului, la librăria Cărtureşti şi la Bistro de l`Arte. Invitatul lui Sasha Meret din România este artistul video Cinty Ionescu. Vernisajul va avea loc joi, 2 septembrie, ora 19.00, la Cafe Verona. [...]
Marţi, 31 August 2010 - Joi, 02 Septembrie 2010
În perioada 31 august - 2 septembrie 2010, în Republica Moldova va avea loc o serie de evenimente culturale menite să marcheze Ziua Limbii Române în Basarabia, sărbătorită anual pe 31 august. Evenimentele sunt organizate de Institutul Cultural Român, prin Direcţia Români din Afara Ţării, în parteneriat cu Organizaţia Studenţilor Basarabeni din Bucureşti. Vor avea loc concerte susţinute de trupele Şuie Paparude, Alternosfera, Gândul Mâţei, Studio One, Cătălin Josan, Snails, care vor culmina cu un recital al legendarei formaţii Phoenix. De asemenea, va fi organizată o caravană a cărţilor care se va deplasa la Chişinău, Cahul şi Bălţi, unde organizatorii vor oferi cărţi bibliotecilor şcolare, liceale si universitare. Vor fi donate peste cinci sute de titluri din fondul de carte al Bibliotecii Naţionale, din colecţiile editate sub egida Jurnalul Naţional şi din portofoliul Editurii Institutului Cultural Român. [...]
Luni, 23 August 2010 - Joi, 02 Septembrie 2010
În perioada 23 august – 2 septembrie 2010, se va desfășura a doua ediție a Universității de Vară de restaurare de monumente și situri – Pe Drumurile Romane în Țara Moților. Evenimentul este organizat de RPER – Rencontres du Patrimoine Europe - Roumanie, sub înaltul patronaj al Academiei Române. Festivitatea de deschidere a UdV RPER 2010 va avea loc luni, 23 august 2010, de la ora 14.00, la Muzeul Național al Unirii, Alba Iulia.[...]
Duminică, 01 August 2010 - Duminică, 05 Septembrie 2010
În perioada 1 august – 5 septembrie 2010, în satul Vama din judeţul Suceava se desfăşoară cea de-a V-a ediţie a atelierului de film documentar Aristoteles. Aristoteles Workshop reprezintă un program anual unic de training şi dezvoltare în producţia de film documentar. Din cei peste 120 de tineri care au aplicat, au fost selectaţi 16 candidaţi Europa Centrală şi de Est: șase români, cinci unguri, trei cehi şi doi polonezi, dintre care 12 sunt studenţi sau absolvenţi ai universităţilor unui consorţiu proaspăt fondat special pentru acest workshop. Acesta este format din Aristoteles Workshop Association, Universitatea Naţională de Artă Teatrală şi Cinematografică - Bucureşti, Academia de Artă Cinematografică - Praga și Universitatea de Teatru, Film şi Televiziune - Budapesta, consorțiu recunoscut şi sprijinit de Programul MEDIA al Uniunii Europene. Institutul Cultural Român este partener al proiectului, oferind Premiul pentru cel mai bun film documentar, decernat la finalul atelierului, pe 4 septembrie.[...]
Joi, 24 Iunie 2010 - Vineri, 10 Septembrie 2010
Joi, 24 iunie 2010, la ora 17.30, va avea loc, la Galeria Zikkurat din Budapesta, vernisajul expoziţiei Grupului Prolog. Evenimentul este organizat de ICR Budapesta şi Teatrul Naţional din Budapesta, în ansamblul cultural al Teatrului Naţional şi Palatului Artelor din capitala Ungariei. Publicului ungar i se va revela un univers aparte, spiritualizat, traversat de simboluri ortodoxe şi de semnele simple ale naturii, în picturi alese de maestrul Paul Gherasim din opera artiştilor Constantin Flondor, Christian Paraschiv, Mihai Sârbulescu, Matei Lăzărescu, Ion Grigorescu, Horea Paştină şi Paul Gherasim, majoritatea prezenţi la vernisaj. Expoziţia va putea fi vizitată în perioada 24 iunie – 10 septembrie 2010. [...]
Vineri, 26 Februarie 2010 - Vineri, 31 Decembrie 2010
Institutul Cultural Român şi Universitatea din Plymouth, Marea Britanie, organizează o serie de evenimente prilejuite de apariţia la Plymouth University Press a seriei integrale 20 de autori în limba engleză. Volumele, editate cu sprijinul Centrului Naţional al Cărţii, vor fi publicate în perioada 2009 – 2013. [...]












































