Magda Cârneci, Dan Hayon - Bucureşti. O colecţie de mirosuri / Une collection d’odeurs (ediţie bilingvă română-franceză), 2007, 104 p.

Alături de instantaneele bucureştene din fotografiile lui Dan Hayon, volumul conţine un eseu-poem al Magdei Cârneci, unde pretextul olfactiv prilejuieşte o călătorie prin tot ce are mai specific – bun sau rău – capitala de pe malurile Dâmboviţei: „Bucureşti, tu eşti o făptură urbană ce calci în străchini de ciment, cu capul la stele... Eşti probabil locul unei subspecii umane pe cale de dispariţie şi totuşi extrem de tenace, ca să încerce să împace în mod instinctiv, în chiar condiţia sa marginală, bordeiul de paiantă cu grota platonică, peştera de beton cu altarul, Babilonul de ieftine prefabricate cu Ierusalimul celest. Bucureşti, mirosul tău atavic şi copilăros, acolo sus, cred că place“. 

Versiunea engleză: Adam S. Sorkin, Alina Cârâc