Miercuri, 30 mai 2012
Pe 30 mai, citim până la miezul nopţii! Zece institute culturale au făcut o selecţie de literatură tradusă din nouă limbi şi publicată în română şi au invitat autori, actori, personalităţi media, care timp de trei ore ne vor purta paşii în fascinantul univers al literaturii contemporane. Fundaţia Löwendal (Piața Gh. Cantacuzino nr. 1, lângă Parcul Ioanid) găzduieşte acest eveniment de la ora 20.30 până la ora 23.30. Noaptea Literaturii are trei elemente-cheie: literatură contemporană citită de personalităţi din diferite domenii în spaţii atipice special selectate pentru o anumită noapte din an. [...]
Marţi, 29 mai 2012 
19:00
Pentru prima dată sunt faţă în faţă, în deschiderea programului românesc din cadrul Olimpiadei Culturale de la Londra (21 iunie - 9 septembrie 2012), românii despre care se vorbeşte cel mai mult în lume: Nadia Comaneci şi Angela Gheorghiu; Ivan Patzaichin şi Ion Grigorescu; Lia Manoliu şi Monica Lovinescu. ICR Londra sărbătoreşte cel mai important eveniment sportiv al anului cu o expoziţie în care sunt puse în valoare perseverenţa, voinţa, creativitatea, talentul şi renumele internaţional prin regăsiri în oglindă între sportivi şi artişti. Expoziţia, realizată de Institutul Cultural Român din Londra, aflată sub patronajul ES dr. Ion Jinga, ambasadorul României în Regatul Unit al Marii Britanii şi Irlandei de Nord, va fi vernisată pe 29 mai, de la ora 19.00, la sediul ICR din 1 Belgrave Square. [...]
19:00
Marţi, 29 mai 2012
Marţi, 29 mai 2012, între orele 10.00-19.00, la Institutul Cultural Român (Aleea Alexandru 38) va avea loc atelierul de arhitectură și patrimoniu cu tema Patrimoniu arhitectural şi dezvoltare economică, la care sunt așteptați arhitecți, specialiști în administrație și urbanism, istorici de artă, experți atestați în domeniu, dar și studenți de specialitate. Invitatul special al evenimentului este Christian Ost, Profesor ICHEC Brussels Management School. [...]
Miercuri, 23 mai 2012
Scriitorul Mircea Cărtărescu și traducătorii Gerhardt Csejka și Ferdinand Leopold au fost distinși cu Premiul Internațional pentru Literatură Haus der Kulturen der Welt 2012 acordat de Haus der Kulturen der Welt din Berlin și Fundația Elementarteilchen din Hamburg pentru volumul Der Körper (Paul Zsolnay Verlag, 2011), traducerea în limba germană a romanului Orbitor II. Corpul (Editura Humanitas, 2002). Creat în 2009, premiul este acordat anual unui prozator străin publicat în limba germană și autorului traducerii. Volumul Orbitor II. Corpul a fost publicat în Austria cu sprijinul Institutului Cultural Român, prin programul „20 de autori“ [...]
Miercuri, 30 mai 2012 - Duminică, 03 iunie 2012
Institutul Cultural Român participă în perioada 30 mai – 3 iunie 2012 la cea de-a VII-a ediţie a Salonului Internaţional de Carte Bookfest, organizat de Asociaţia Editorilor din România (AER) în Complexul Expozițional Romexpo. În program: ateliere de traduceri, dezbateri, proiecție de film documentar și lansarea celui mai recent număr al revistei Lettre Internationale. [...]
Vineri, 01 iunie 2012 - Duminică, 10 iunie 2012
Institutul Cultural Român este și în acest an partener al Festivalului Internaţional de Film Transilvania – TIFF, ajuns la cea de a XI-a ediție și desfășurat în perioada 1-10 iunie 2012 la Cluj-Napoca. Anul acesta, colaborarea va consta în organizarea „Zilelor Filmului Românesc“ (7-10 iunie) – secţiunea care oferă o platformă excelentă de expunere internaţională pentru cele mai bune filme româneşti realizate în ultimul an. De asemenea, ICR va oferi Marele Premiu (Trofeul Transilvania) și Premiul pentru cel mai bun lungmetraj din cadrul „Zilelor Filmului Românesc“. Cu sprijinul ICR, o delegaţie străină alcătuită din profesionişti din domeniul cinematografiei va fi prezentă la festival. [...]
Vineri, 25 mai 2012 - Duminică, 03 iunie 2012
Institutul Cultural Român este partener al celei de a XV-a ediții a Festivalului Internațional de Teatru de la Sibiu, sprijinind participarea mai multor personalități din domeniul teatrului la Bursa de Spectacole, un spațiu unic pentru întâlniri între artiști, companii și directori de organizații culturale. Timp de trei zile, în perioada 31 mai - 2 iunie, Bursa de Spectacole reunește la Sibiu operatori culturali din Europa, Asia, Africa şi America de Nord, aici fiind prezentate, promovate şi vândute ultimele apariţii în domeniul spectacolelor (teatru, dans, muzică). [...]
Joi, 07 iunie 2012 - Duminică, 24 iunie 2012
Joi, 7 iunie 2012, la ora 19.00, la Biblioteca Națională a României (Bd. Unirii nr. 22, spaţiul expoziţional Corp Aulă) va avea loc vernisajul expoziției „Drumul modei: dialog peste graniţe“, cuprinzând colecția realizată de zece tineri creatori de modă armeni și europeni în cadrul proiectului paneuropean omonim. România este prima dintre cele cinci ţări europene în care va fi prezentată colecţia proiectului. La vernisaj vor fi prezenți designerii Andra Cliţan (România) şi Aram Nikolyan (Armenia), curatorul Tony Charalambous (Marea Britanie), Arevik Saribekyan, director British Council Armenia, Tania Radu, vicepreședinte al Institutului Cultural Român. Expoziția poate fi vizitată în perioada 7-24 iunie 2012, zilnic, între orele 9.00 şi 19.00. Accesul este liber. [...]
Marţi, 22 mai 2012
România, prezentă pentru prima oară ca ţară invitată de onoare la Salonul Internaţional de Carte de la Torino, a înregistrat, prin standul național și seria de evenimente organizate de Institutul Cultural Român, un succes cu efecte durabile în spațiul cultural italian. La această ediție, standul României – considerat de Rolando Picchioni, președintele Fundației organizatoare a manifestării, „unul dintre cele mai reușite standuri din istoria de 25 de ani a Salonului“ – a avut, conform estimării organizatorilor, 9000 de vizitatori. Cu 120 de invitați (autori, jurnalişti culturali, editori, critici literari, profesori din România și din Italia) dintre care 23 de scriitori români, și peste 40 de evenimente în cadrul Salonului și în Torino (însumând o audiență de 5500 de persoane), participarea organizată de Institutul Cultural Român a reprezentat, conform oficialilor Salonului, un „record absolut pentru Italia“. [...]
Vineri, 04 mai 2012 - Marţi, 08 mai 2012
Preşedintele Institutului Cultural Român, domnul Horia-Roman Patapievici s-a aflat, în perioada 4-8 mai 2012, în vizită la Sfântul Scaun. Programul vizitei a cuprins întâlniri cu Eminenţa Sa Cardinalul Gianfranco Ravasi, preşedintele Consiliului Pontifical pentru Cultură, Eminenţa Sa Cardinalul Raffaele Farina, arhivist şi bibliotecar al Sfintei Biserici Romane și cu prof. Antonio Paolucci, directorul Muzeelor Vaticanului. Cu ocazia vizitei la Sfântul Scaun, Horia-Roman Patapievici a susținut la Universitatea Pontificală Gregoriana conferinţa intitulată „Sacrato poema. L’image théologique de la cosmologie scientifique chez Dante“. De asemenea, președintele ICR a oferit Bibliotecii Apostolice Vaticane o donație de carte editată sub egida Institutului Cultural Român, volume menite să îmbogăţească fondul de carte românească al acestei prestigioase Biblioteci. [...]
Miercuri, 23 mai 2012
Institutul Cultural Român își exprimă regretul adânc la vestea încetării din viață a scriitoarei, traducătoarei și profesoarei Irina Mavrodin, un model de cărturar, cu o operă densă și diversă, formatoare a mai multor generaţii de studenţi. Irina Mavrodin a publicat versuri, eseuri, critică şi teorie literară, printre care volumul Cioran sau Marele joc/Cioran ou le Grand jeu (ediţie bilingvă română-franceză), la Editura Institutului Cultural Român (2007). Irina Mavrodin a fost în acelaşi timp o promotoare ferventă a culturii româneşti în spaţiul occidental, întreaga sa activitate reprezentând un reper pentru aspirația edificării unor punți între spații culturale. [...]
Marţi, 17 aprilie 2012 - Luni, 25 iunie 2012
Institutul Cultural Român, cu sediul în Bucureşti, Aleea Alexandru nr. 38, sector 1, organizează în perioada 30 mai – 25 iunie 2012, la sediul Institutului, concurs pentru ocuparea unui postului vacant de ŞEF SERVICIU RESURSE UMANE, cu respectarea prevederilor art.III alin. (2) din O.U.G. nr. 35/ 2011, pentru stabilirea unor măsuri în domeniul realizării programelor de interes public sau social, al îndeplinirii obligaţiilor fiscale şi al funcţionării optime a instituţiilor statului, precum şi pentru aplicarea unitară a dispoziţiilor legale. Termen limită pentru înscriere: 18 mai 2012.REZULTATE SELECȚIE DOSARE
Rezultate la proba scrisă [...]
Luni, 02 aprilie 2012 - Marţi, 26 iunie 2012
Institutul Cultural Român, cu sediul în Bucureşti, Aleea Alexandru nr. 38, sector 1, organizează în perioada 31 mai – 26 iunie 2012, la sediul Institutului, concurs pentru ocuparea postului de DIRECTOR la DIRECŢIA GENERALĂ ECONOMICĂ, DIRECŢIA MONITORIZARE ACHIZIȚII PUBLICE, cu respectarea prevederilor art.III alin. (2) din O.U.G. nr. 35/ 2011, pentru stabilirea unor măsuri în domeniul realizării programelor de interes public sau social, al îndeplinirii obligaţiilor fiscale şi al funcţionării optime a instituţiilor statului, precum şi pentru aplicarea unitară a dispoziţiilor legale. Termen limită pentru înscriere: 18 mai 2012.REZULTATE SELECȚIE DOSARE
Rezultate la proba scrisă [...]
Luni, 07 mai 2012 - Joi, 12 iulie 2012
Institutul Cultural Român, cu sediul în Bucureşti, Aleea Alexandru nr. 38, sector 1, organizează în perioada 19 iunie – 12 iulie 2012, la sediul Institutului, concurs pentru ocuparea postului vacant de DIRECTOR la DIRECŢIA GENERALĂ ECONOMICĂ, DIRECŢIA FINANCIAR-CONTABILĂ, cu respectarea prevederilor art.III alin. (2) din O.U.G. nr. 35/ 2011, pentru stabilirea unor măsuri în domeniul realizării programelor de interes public sau social, al îndeplinirii obligaţiilor fiscale şi al funcţionării optime a instituţiilor statului, precum şi pentru aplicarea unitară a dispoziţiilor legale. Termenul limită pentru înscriere a fost prelungit până pe 12 iunie 2012. [...]
Vineri, 25 mai 2012 - Duminică, 22 iulie 2012
Continuând parteneriatul din anii anteriori, Institutul Cultural Român împreună cu revista pavilion se implică în organizarea Bienalei de Artă Contemporană București, ajunsă la cea de-a V-a ediție. Organizată de Asociația Artphoto, prin revista pavilion, BB5 se va desfășura în perioada 25 mai – 22 iulie 2012 în 9 spații. Artphoto este o organizaţie non-guvernamentală, non-profit, care are drept partener strategic Unicredit Ţiriac Bank. Co-directorii Bienalei sunt Eugen Rădescu și Răzvan Ion. [...]
Miercuri, 18 aprilie 2012 - Duminică, 01 iulie 2012
Institutul Cultural Român de la Tel Aviv în colaborare cu Centrul de Rezidențe pentru Arte Vizuale de la Herzliya organizează, în perioada 10 octombrie – 11 noiembrie 2012, a doua ediție a rezidențelor pentru artiști vizuali de la Herzliya, Israel. Programul este dedicat artiștilor vizuali cu cetățenie română, rezidenți în România. Beneficiarul rezidenței va primi o bursă în valoare de 2800 USD și cazare în perioada 10 octombrie - 11 noiembrie 2012, într-un apartament situat în Centrul de Rezidențe pentru Arte Vizuale de la Herzliya, pentru a realiza un proiect de arte vizuale și a crea contacte profesionale specifice în Israel. Data limită pentru depunerea dosarelor: 1 iulie 2012. [...]
Joi, 12 aprilie 2012
România va fi țară invitată de onoare la ediția din 2013 a Salon du Livre – Salonul Internațional de Carte de la Paris. Decizia a fost anunțată miercuri, 11 aprilie 2012, de Sindicatul Național al Editorilor (Syndicat national de l’édition) din Franța. Standul național al României la Salon du Livre este organizat, din 2009, de Institutul Cultural Român. Cea mai importantă manifestare a pieței editoriale din Franța, cu o medie de 180 000 vizitatori pe ediție, Salon du Livre reunește în fiecare an peste 1 000 de expozanți din 40 de țări, 30 000 de profesioniști ai pieței editoriale internaționale și peste 2 000 de autori din toată lumea. [...]
Sâmbătă, 02 iunie 2012
Expoziţia Childhood. Remains and Heritage / Copilăria. Rămăşiţe şi patrimoniu va fi itinerată de Institutul Cultural Român şi Muzeul Naţional al Ţăranului Român, în perioada iunie 2012 – martie 2013, la Londra, Paris, Madrid, Varșovia, Roma, Stockholm şi Lębork (Polonia). [...]
Joi, 17 mai 2012 13:00
Muzeul Naţional de Istorie a României și Institutul Cultural Român „Mihai Eminescu la Chișinău” anunță vernisajul expoziției „Basarabia 1812-1947. Oameni, locuri, frontiere”, joi 17 mai 2012, ora 13:00, la sediul Muzeului din București, Calea Victoriei 12. Expoziţia marchează două sute de ani de la anexarea jumătăţii estice a vechiului Principat al Moldovei de către Imperiul Rus și va putea fi vizitată până la sfârșitul lunii iunie 2012 în București. [...]
13:00
Joi, 26 aprilie 2012
A apărut ediția iarnă 2011 - primăvară 2012 a revistei Lettre Internationale, un număr dublu care reunește texte de Nicolae Manolescu (Amintiri din lumea comunistă), Livius Ciocârlie (Răspuns la o întrebare pe care nu mi-o pun), Luca Niculescu (Criza europeană a României), Rodica Binder (Otrăvuri vechi, antidoturi noi), John Lanchester (Cum am fost cu toţii induşi în eroare), Viktor Misiano (Sistemul de organizare a artelor din Rusia) și mulți alții.[...]
Miercuri, 23 mai 2012 - Vineri, 15 iunie 2012
Miercuri, 23 mai 2012, orele 19.00, la sediul Accademia di Romania din Roma va avea loc vernisajul expoziţiei internaționale „SPAZI APERTI X“, o platformă de dialog între academiile şi institutele culturale străine prezente în Capitala Italiei, creată cu scopul de promova un eveniment colectiv de artă contemporană. Cea de-a X-a ediţie a „SPAZI APERTI”, curator: Eleonora Farina, include expoziţii şi o serie de evenimente conexe, la care se adaugă o conferință organizată de Societatea Specială Palaexpo și Accademia di Romania in Roma, în cadrul căreia va fi prezentată reţeaua instituţională a proiectului (care în acest an prevede o participare majoră), punctând cei 10 ani de activitate. [...]
Marţi, 03 iulie 2012 - Sâmbătă, 28 iulie 2012
The Romanian Cultural Institute organizes and conducts Romanian language, culture and civilization courses in the 12th century citadel of Braşov. The program is organized in collaboration with the Faculty of Letters of Transilvania University - Braşov, Mureşenilor Memorial House and Reduta Cultural Centre. The deadline for application is May 15, 2012. / Institutul Cultural Român organizează Cursuri de limbă, cultură şi civilizaţie românească în cetatea transilvană de secol XII, Braşov. Programul este organizat în parteneriat cu Facultatea de Litere a Universităţii „Transilvania“ din Braşov, Muzeul „Casa Mureşenilor“ şi Centrul Cultural Reduta. Data limită pentru înscriere este 15 mai 2012. [...]
Luni, 04 iunie 2012 - Joi, 28 iunie 2012
If you want to study Romanian for your business, for your job or for fun, the language courses given by the Romanian Cultural Institute are the right choice! / Dacă doriţi să învăţaţi limba română pentru afacerea sau slujba dumneavoastră, ori din plăcere, cursurile de limba română oferite de Institutul Cultural Român sunt exact ceea ce vă trebuie! Programul cursurilor în anul 2012:
Seria 3: 4 - 28 iunie (data limită 28 mai). Modul Intensiv: luni, miercuri şi joi, între orele 18.00-21.00
Seria 4: 10 septembrie – 04 octombrie (data limită 5 septembrie). Modul Intensiv: luni, miercuri şi joi, între orele 18.00-21.00
Seria 5: 16 octombrie – 13 decembrie (data limită 09 octombrie). Marţi şi joi, între orele 18.30-20.30 [...]
Joi, 23 februarie 2012
Direcţia Generală Institute Culturale Româneşti din Străinătate a lansat ediţia 2011 a broşurii Reţeaua institutelor culturale româneşti. 2011 a fost pentru ICR un an dinamic, bogat în proiecte culturale, care s-au împlinit şi mulțumită unor semințe sădite în anii precedenți. Creativitatea artiștilor români are tot mai mult public în străinătate și tot mai multe instituții culturale de prestigiu ne solicită prezența acestora în programele lor. [...]
Material disponibil în şase limbi: română, engleză, spaniolă, italiană, franceză, germană.
[...]
[...]
