Aprecieri aduse ICR Stockholm în presa suedeză

Cotidianul național suedez Dagens Nyheter a publicat în ediţia din 6 februarie o recenzie a volumului Burying the Typewriter al scriitoarei Carmen Bugan, apărut recent în traducere suedeză.

În cadrul acestei recenzii, jurnalistul Philip Their dedică un paragraf activității Institutului Cultural Român de la Stockholm: ”România a fost invitată de onoare la Târgul de Carte de la Göteborg de acum doi ani iar literatura română este astăzi destul de cunoscută în Suedia. Herta Müller a primit Premiul Nobel iar Mircea Cărtărescu publică constant articole în DN. Institutul Cultural Român de la Stockholm a jucat un rol hotărâtor în această propagare și nu pot decât să fac comparația cu situația din Finlanda, unde accesul cititorilor la literatura română este aproape inexistent (cu excepția scriitoarei de limbă germană Herta Müller.”

Alte aprecieri la adresa institutului:
"un institut cu o activitate amplă și demnă de laudă". (cotidianul național Dagens Nyheter, ianuarie 2014)

„ICR Stockholm este o instituție care a reușit, cu o perseverență de admirat, să-i învețe pe locuitorii orașului Stockholm atât ce are de oferit România, cât și ce înseamnă cultură, în general“ (revista Uniunii Scriitorilor din Suedia – Författaren, septembrie 2014)

„Institutul cu activitatea cea mai vitală funcționează de câțiva ani pe bulevardul Skeppsbron din Stockholm. Este vorba de Institutul Cultural Român care derulează, sub conducerea lui Dan Shafran, un program internațional plin de idei.“ (Mikael van Reis, cotidianul local Göteborgs Posten, septembrie 2014)

”Interesul românilor pentru cultura română nu a fost niciodată mai mare. Pe lângă interesul pentru scriitoarea mai-sus menţionată (Herta Müller – n.t.), România a fost de curând ţară invitată de onoare atât la Festivalul Internaţional de Film de la Göteborg, cât şi la Târgul de Carte organizat în acelaşi oraş. Scriitorul Mircea Cărtărescu se află constant printre candidaţii la Premiul Nobel, iar activitatea Institutului Cultural Român de la Stockholm este înfloritoare”. (cotidianul local Helsingsborgs Dagblad, noiembrie 2014)


Articol Dagens Nyheter - 6 februarie